This Shakespearean Soiree is a performance of “only the fun bits” from three of Shakespeare’s best-known works, with a modern delivery of the original lines giving the Bard a facelift.